segunda-feira, 7 de maio de 2012

Quem escreveu a bíblia? Parte 2 de 5

               A história de Deus foi escrita pelos homens. Mas quem é o autor do livro mais influente de todos os tempos?
               ...As respostas são surpreendentes - e vão mudar sua maneira de ver as escrituras.
               ...Em algum lugar do Oriente Médio (Oriente Próximo), por volta do século 10 a.C., uma pessoa decidiu escrever um livro...e começou a contar uma história mágica, diferente de tudo o que já havia sido escrito...durante os 1.000 anos seguintes, outras pessoas continuaram reescrevendo, RASURANDO E COMPILANDO aquele texto. A bíblia...trouxe os fundamentos do judaísmo e do cristianismo, influenciou o surgimento do Islã...sem a bíblia, não existiriam os afrescos de Michelângelo nem os quadros de Leonardo da Vinci...mas que escreveu, afinal o livro mais importante que a humanidade já viu?...e quem ditou a voz e o estilo de deus? O que está na bíblia deve ser levado ao pé da letra, o que até hoje provoca conflitos armados? A resposta tradicional você já conhece:...o autor da bíblia é o próprio todo-poderoso. E ponto final. MAS A VERDADE É UM POUCO MAIS COMPLEXA QUE ISSO...
               A própria igreja admite que a revelação divina só veio até nós por meio de mãos humanas. A palavraa do senhor é sagrada, mas foi escrita por reles mortais...a tradição religiosa sempre sustentou que cada livro bíblico foi escrito por um autor claramente identificável...hoje, a maioria dos estudiosos acredita que os livros sagrados foram um trabalho coletivo. E há uma boa explicação para isso...a história da bíblia deriva de lendas surgidas na chamada terra de Canaã, que hoje corresponde ao Líbano, Palestina, Israel e pedaços da Jordânia, do Egito e da Síria...descobertas recentes da arqueologia revelam que, na maior parte do tempo, Canaã não foi um Estado, mas uma terra sem fronteiras habitada por diversos povos. os HEBREUS ERAM APENAS UMA ENTRE MUITAS TRIBOS QUE ANDAVAM POR ALI....fortemente influenciadas, pelos cananeus...que viviam ali desde o ano 5.000 a.C. e eles não foram os únicos a influenciar as histórias do livro sagrado...
               ...as raízes da árvore bíblica também remontam aos sumérios, antigos habitantes do atual Iraque...a epopéia de GILGAMESH...menciona uma enchente que devasta o mundo (e da qual algumas pessoas se salvam construíndo um barco). Notou semelhanças com a bíblia e seus textos sobre o dilúvio, a arca de Noé...não é mera coincidência, a bíblia era uma obra aberta, com influências de muitas culturas...foi entre os séculos 10 e 9 a.C. que os escritores hebreus começaram a colocar essa sopa multicultural no papel...
               ...Deus...em alguns trechos ele é chamado pelo nome próprio, Yahweh, traduzido em português como javé ou jeova. É um tratamento informal...fosse íntimo de deus...Elohim, um título respeitoso e distante (que pode ser traduzido simplesmente como Deus)...para os fundamentalistas, não tem conversa: moisés escreveu tudo sozinho...só que um trecho...narra a morte do próprio moisés. Isso indica que ele não é o único autor...ESSES TEXTOS tiveram pelo menos dois editores...
               ...trechos que falam de javé sejam os mais antigos...eles contém uma PASSAGEM REVELADORA: antes da criação do mundo, Yahweh não derramara chuva sobre a terra, e nem havia homem para lavrar o solo, essa frase, NÃO HAVIA HOMEM PARA LAVRAR O SOLO, indica que, na primeira versão da bíblia, o homem não era apenas mais uma criação de deus - ele desempenha um papel ativo e fundamental na história toda...já o outro autor, que teria vivido por volta de 850 a.C...compôs uma narrativa bastante diferente...Deus-Elohim levou 6 (e Deus descansou no 7o.) dias para criar a terra. Nessa história, a criação é um ato exclusivo de Deus, e o homem surge apenas no 6o. dia, junto com os animais. TEMPOS MAIS TARDE, OS DOIS RELATOS FORAM MISTURADOS POR EDITORES ANÔNIMOS - E A NARRATIVA DO ELOÍSTA, MAIS COMPORTADA, FOI PARAR NAS ESCRITURAS...
               ...589 a.C. Jerusalém foi arrasada pelos babilônios...décadas depois, os hebreus foram liberados por Ciro...aos poucos, os hebreus retornaram à Canaã - mas com sua fé transformada. AGORA OS SACERDOTES JUDAÍCOS REJEITAVAM O POLITEÍSMO e diziam que javé era o único e absoluto deus do universo. O  MONOTEÍSMO PODE TER SURGIDO PELO CONTATO COM OS PERSAS...
               ...a versão final do pentateuco surgiu por vola de 389 a.C.. Nessa época, um religioso chamado Esdras liderou um grupo de sacerdotes que mudaram radicalmente o judaísmo - A COMEÇAR PELAS ESCRITURAS...

(próximo texto: QUEM ESCREVEU A BÍBLIA? PARTE 3)

Nenhum comentário:

Postar um comentário